Prvi dan slovenskega znakovnega jezika
Na današnji dan prvi? obeležujemo dan slovenskega znakovnega jezika. V Zvezi društev gluhih in naglušnih Slovenije so pripravili številne dogodke, ki potekajo pod motom „Moje roke so moj jezik“. Mi smo ob tej priložnosti govorili s tolma?ko našega tedenskega pregleda Ptujske kronike, ki si ga lahko, opremljenega z znakovnim jezikom, ogledate vsako soboto.
Kaja Hötzl vsak dan preživi v družbi gluhih in naglušnih. Ker je uradna tolma?ka v znakovni jezik, je gluhim in naglušnim kadarkoli na voljo, da jih spremlja pri urejanju vsakodnevnih obveznosti. Vsepovsod, kjer se jim pojavi komunikacijska ovira in jim pomaga, da lahko imajo stike s sliše?imi.
Pravi, da se je situacija glede uporabe slovenskega znakovnega jezika izboljšala in da je ta komunikacijska ovira že lažje premostljiva. Najve? težav se še pojavlja pri izobraževanju.
Stroške tolma?enja v uradnih institucijah, na primer na ob?inah, v zdravstvenih domovih, upravnih enotah, na policiji, sodiš?u te krijejo same iz za to rezerviranih sredstev. Za urejanje vsakodnevnih stvari, kot sta nakupovanje in šolanje pa gluhi prejmejo vav?erje, s katerimi koristijo 30 ali dijaki in študenti 100 ur tolma?enja na leto.
(Objavljeno v oddaji Ptujska kronika, 14. novembra 2014)
